Campamento de Cesar en Grecia
Tal vez si nos retiramos a la costa vía Tesalia
podríamos resistir hasta que vengan las lluvias.
Si vamos hacia el Este, ellos podrán cortarnos aquí.
Oh, claro.
No funcionará.
Listo.
Mmm.
Los mapas nunca se redibujan ellos mismos,
si eso es lo que estás esperando.
- Él tiene razón.
Tendremos que luchar contra esos malditos aquí donde estamos.
Y vencerlos.
¡Oh! Los aplastaremos, sin duda.
Todos ellos son maldita comida de gusanos.
Comida de gusanos.
Trata de evitar el derrame de sangre esta vez.
Espera un poco y Pompeyo te puede afeitar a cambio.
Torquato debería tener algo, no?
Un puesto de pretor tal vez.
Si se le adjudica a Torcuato un cargo alto,
entonces a Varro debe dársele lo mismo, sino no veremos el fin de los problemas.
Pero entonces que le damos a Labenio?
- Macedonia? - Bucenia. Macedonia para Libo.
Ciruelas para tu gente, y gachas de avena para el resto, ¿Verdad?
Macedonia y Bucenia no son nuestras aún no podemos otorgarlas.
Están cocinando conejos que no han sido cazados.
Nuestro conejo en cuestión esta acorralado, hambriento,
y ha perdido cerca de 2.000 hombres.
Creo que podríamos decir con seguridad
que hay aquí un conejo listo para la olla.
- Porque tan melancólico, Bruto? - Oh, ¿Estoy así?
- Mmmm. - Perdónenme.
No, la derrota de César es una gloria--
No podemos soportar tiranos, pero no puedo celebrarlo.
Era como un padre para mi.
Te compadezco. Cuando atacamos?
¿Atacar? Ya hemos atacado.
Lo tenemos postrado, pero no esta muerto aun. ¿Verdad?
- ¿Cuando damos el golpe final? - No habrá golpe final.
Con que lo mantengamos estancado un mes o más,
Los restos de su ejercito se desintegrarán y desaparecerán,
- Sin costo para nosotros. - Eso es honorable?
- ¿Mmm? - Cesar nos sacó de Roma,
nos persiguió y expulsó de Italia, mató a nuestros amigos,
Anuló nuestra república
Sin duda, la dignidad y el honor demandan que caminemos sobre su sangre.
- Ciertamente, hasta la rodilla. - Pero tu dejarías que el hambre hiciese nuestro trabajo!
Debemos atacar a Cesar y matarlo bajo la mirada de Marte.
- Sino nuestra victoria será vacía. - Tiene razón.
Tu eres Pompeyo Magno.
Tu conquistas y aplastas a tus enemigos como si fueran insectos.
La gente estará decepcionada si les das menos que eso.
Noticias de Grecia.
Marco Antonio esta a salvo, pero la mayoría de los barcos en su flota
enviados en ayuda de Caio Julio César se han perdido en el mar.
Cesar esta ahora rodeado y gravemente superado en fuerzas.
Las fuerzas de la República y del Senado
y las de Pompeyo Magno esperan con confianza
una victoria decisiva dentro de poco.
- Ahí estás. - aquí estoy.
Le pido a Timón protección,
y me manda un montón de tontos y payasos!
- Pobre de mi. - Cesar estará muerto pronto, por lo que se dice,
y nosotros estaremos indefensos.
Daría lo mismo si estuviéramos tirados desnudos en la calle!
Debes ir a casa de Servilia y pedirle que algunos de sus hombres
hagan guardia aquí fuera. - ¿Porque?
Para que cuiden nuestras puertas en su nombre, tonta.
Me refiero a... ¿Porque debo ir yo?
Bueno, como si "Yo" hubiese ido a rogarle a Servilia.
- Creo. - No iré a rogar en tu lugar.
Oh, no seas tan inmadura Ella no va a decir que no.
- ¿Tu crees? - ¿Porque habría de hacerlo?
¿Con los encantadores regalos que le envié?
- ¿Que dijo sobre eso? - Nada.
- Habrá dicho algo.
No dijo nada.
Tu eres muy arrogante, eso es todo.
Crees que puedes comprar su amistad con esclavos sementales y tortugas?
Y seis barriles de hielo.
Prefiero no ir.
Preferirías no ir...
¿Preferirías ser violada por una banda de esclavos,
mientras la casa de tu madre se incendia a tu alrededor? - Francamente, ya ni me importa.
Un día Cesar esta ganando y cantas de alegría,
Al otro día esta perdiendo y... ¿Yo debo ir a rogar?
Solo quiero que esta vil guerra termine,
- De una forma u otra. - Octavia, se ha terminado.
Esa es la razón por la cual debes ir a casa de Servilia.
Es una pesada, ya lo se, pero hay que hacerlo
Lidia
Muy lindo.
No lo hagas.
Estoy feliz de verte.
He estado preocupada por ti.
No hace falta.
Estoy muy bien.
No tan bien como tú, obviamente.
¿Necesitas dinero?
Tengo dinero si necesitas algo.
Estoy segura de que lo tienes.
Parece ser que tu hombre apostó al caballo adecuado.
La Fortuna te ama.
No se si Voreno está vivo o muerto.
Lo siento.
No quería ser así.
Estoy tan cansada, Niobe.
Cansada de estar enojada.
Cansada de ...
Odiarte.
Eres todo lo que me queda.
Lo siento.
¿Quieres un poco de aguamiel?
Estas perdiendo el tiempo!
Moriremos de sed mucho antes que de hambre.
Podríamos tomar su sangre.
- Repítelo? - Todos estos hombres muertos,
podríamos tomar su sangre.
Demasiado salada.
Solo te pondría más sediento.
Están podridos ya, de todas formas
No importa.
Todo va a estar bien.
Aquí es donde morimos.
¿Que estas escribiendo?
Un mensaje a Niobe.
Está bien.
Buena idea.
¿Podrías enviarle saludos a Irene, de mi parte, ya que estás?
Si me queda sitio.
Por las Gracias, estamos hermosas!
Tengo que ser una mendiga,, pero no apareceré como tal.
Oh, no te estoy criticando, querida,
Pero le harás recordar a Servilia la vieja trucha en la que se ha convertido.
Solo estoy feliz de verte tan linda por una vez al menos.
Tu insistes tan seguido en vestir como un adefesio.
- Espero que tu madre este bien. - Lo está.
- Y tu hijo? - También.
- Mi madre me manda a pedir un favor.
Ella teme por las consecuencias
de esta ultima batalla en Grecia.
Es comprensible.
Ha disfrutado de su influencia en demasía.
Te pide que le prestes algunos hombres
Para proteger nuestra puerta en tu nombre.
Por supuesto.
Elena, manda a Ajax y a tres o cuatro más,
- A cualquiera que considere adecuado. - Gracias.
Es muy amable de tu parte.
- Le dije a mi madre que no presumiese-- - Por favor.
Ella tendrá lo que necesita.
Perdóname. Eres tan buena con nosotros.
- No lo merecemos. - No lo hagas.
Yo debo-- debo parecerte espantosa.
No, de verdad que no.
Estás encantadora
Mejor si vuelvo a casa.
¿Tan pronto?
Mi madre estará preocupada.
Bueno, si sientes que debes ir.
Octavia ...
Gracias.
Manda a Roma.
Diles...
"La batalla decisiva
comienza hoy".
Señor! Las legiones de Pompeyo están en el campo en posición de batalla!
Gracias, Fluvio. Te has olvidado de como saludar?
No, Señor. No tengo excusa, Señor.
Graco, convoca a la asamblea!
- Haz que Xeno ensille a mi caballo. - Señor!
- Aceptaremos la batalla?
Ciertamente. Porque no?
Nos superan en número
3 a 1 a pie y 5 a 1 a caballo.
Los hombres que no están heridos
Están asustados y hambrientos y desesperados.
Esa es la ventaja que debemos aprovechar a fondo.
No sabía que la ironía tenia uso militar.
Debemos ganar o morir.
Los hombres de Pompeyo tienen otras opciones.
Adiós, Posca.
¡César! ¡César! ¡César!
Manda a Roma.
Diles que César ha vencido.
¡Señor! ¡Los hombres de César están en camino!
Me he cortado la mano.
¡Debemos irnos, Señor! Lo atraparan.
No es un corte profundo, pero duele.
¡Lo mataran!
No tiene ninguna importancia.
Nuestras fuerzas están derrotadas. ¿Que haremos?
Pelearemos nuevamente otro día, no lo dudo...
- ¡Y vencer! - ...Y vencer.
Pero por ahora debemos preocuparnos por nuestra seguridad.
Nuestra seguridad no es nada.
Debemos abandonar Grecia y buscar nuevos reclutas.
- ¿Podría uno preguntar donde? - África.
Debemos reunirlos de las ciudades de África.
África. Benditos Dioses,
Se nos están acabando los continentes.
¡Y el dinero!
Hemos cobrado impuestos hasta la ultima moneda de Grecia.
Y gastado todo.
¿Que usaremos para comprar la lealtad de África?
- ¿Conchas de mar? - ¡No tenemos que comprar nada!
¡Somos el Senado de Roma!
¡Somos hombres viejos con barro en nuestros zapatos!
No estaremos derrotados hasta que estemos muertos.
¡La Republica vive mientras nosotros vivamos!
Puedes continuar con la lucha si lo deseas.
Por mi parte,
¡Iré y me rendiré ante Cesar!
¿No tienes dignidad? ¿No tienes honor?
Un poco, espero.
No tanto como tu, por supuesto.
- Cesar te matará. - Es posible.
No temo morir.
Estoy cansado.
Quiero ir a casa.
Si. Mis sentimientos son los mismos.
Bruto, sin la fuerza de tu nombre, la causa de la Rep--
NO! No me hables de la Republica.
Si hubiese sabido la mala compañía
y la comida podrida que tendría que soportar,
Si hubiese sabido lo viejo tonto que es Pompeyo,
Nunca me hubiese ido de Roma.
Perdona mi enojo.
- No estoy en mis cabales. - Descuida.
Soy merecedor de tu desilusión.
Propongo que vayamos a Amfipolis.
Tengo hombres y dinero allí,
y podemos ir a Egipto por mar.
Los niños Tolomeos son leales amigos míos.
Tal vez...
Tal vez es mejor
Que no viajemos juntos.
Tal vez tienes razón.
Mejor.
Sin duda.
No lo entiendo.
Algo debería haber aparecido ya.
No estoy destinado a morir de esta forma.
- Te informaron mal. - No parece correcto.
De todas formas...
Seria bueno ver a mi madre de nuevo.
¿Crees que tienen un sistema...
- ... para encontrar gente? - Que?
En el más allá-- ¿Como encuentras a la gente?
- Debe haber millones de ellos. - Debería.
No me reconocerá, probablemente.
Yo era muy joven cuando ella murió.
Probablemente le dé un gran susto, huh?
Un bruto grande y feo acercándose y dándole un abrazo.
- Mira eso. - ¿Que?
Ese cadáver.
¿Ves como flota sobre el agua?
El Éter de Plutón lo esta inflando.
¿Que es eso?
¿No has estado tomando agua del mar, verdad?
- Esposo, come. - Oh, si.
Por aquí, querida.
aquí.
- Un poco salado. - En absoluto. ¿Esta bueno, eh?
Delicioso, mama.
Bona Dea, mire sus caras.
Oh, tontuelos.
Helena?
Helena!
Esposo, despierta! Nuestra gente se esta marchando.
No no, queridos míod no tengan miedo.
Estamos en una aventura, eh?
El primero en ver el mar y gritar
Recibirá un durazno cuando lleguemos a Anfipolis.
Tu, cual era tu nombre?
Eh...
- Lisandro. - Lisandro, está muy lejos esa Anfipolis?
Oh, muy cerca. Cerca.
Continuaremos hacia allí como estaba planeado.
No estas autorizado a revelar mi identidad a aquellos que encontremos.
Y si preguntan?
Mella.
- Eneas Mella. - Oigo y obedezco, capitán.
¿Y quien pagara?
El pago ...
Ya fuiste pagado.
Para guiar, no para proteger.
Tengo muchos hombres y provisiones
Y bastante dinero en Anfipolis.
- Serás pagado allí. - ¿Nada contigo ahora? ¿Dinero?
¡Nada! ¡No tolerare mas tu impudencia!
No quería faltarle el respeto, capitán. Solo preguntaba.
Partimos.
Me est volviendo loca con tus malditos murmullos.
Que está mal para que hostigues tanto a los dioses?
Nada.
Bueno, basta entonces.
Servilia te manda una invitación para tejer con ella mañana.
Oh.
- No puedo. - Claro que puedes. Ya he aceptado.
- No puedo! - Ya se que es tediosa.
Quiero decir, por favor, "tejer" ...
Pero debemos mantenerla feliz por el momento.
Pero--
¡El mar! ¡El mar!
Al unísono. Ambos recibirán un durazno.
Mira mama, gente muerta.
Esta bueno, eh?
¿De donde vienen?
Brindisi.
Romanos.
Yo te conozco.
¿De qué te conozco?
Nunca te he visto antes.
Estoy seguro de haberte visto en algún lado.
Dejadles agua y pan, debemos partir.
¿Dejarlos? ¿Débiles como están?
No tengo tiempo que perder.
Pronto anochecerá de todas formas.
Acampamos aquí, llegamos a Amphipoli por la mañana.
Insisto en que continuemos.
Relájate, viejo.
Llegaremos.
Ustedes descansen ahora, muchachos.
Coman, beban, recuperen sus fuerzas.
Ustedes y yo seremos buenos amigos.
Hey! ¿Quieren que les dé por culo?
¿O van a hacer un maldito fuego?
Te dije que íbamos a estar bien.
Hay algunos que nunca serán felices...
¿Nos detenemos aquí?
¿Porque tan temprano?
Es lo mejor, creo. Oscurecerá. Pronto.
- ¿Quienes son ellos? - ¿Como podría saberlo? ¡A quien le importa quienes son!
Perdón. Perdón.
Yo--
Todo ira bien,
Te lo aseguro.
Todo ira bien.
Pompeyo Magno.
Ese hombre se parece exactamente a Pompeyo Magno.
Por eso es que pensé que lo había visto antes.
No señales.
- Nunca. - Es difícil de creer, eh?
Su esposa e hijos, también.
Cesar nos va a sumergir en oro.
¿Que hacemos?
No lo se todavía.
Gracias por venir.
Mama insistió.
Tengo entendido que quieres que teja contigo.
Lamento que estés enojada.
La ultima vez que nos vimos--
No tiene importancia.
Te gusta tejer?
Yo lo hice.
¿Y como esta tu hermano?
- ¿Está todavía en Mediolanum? - Si, lo está.
Encantadora ciudad, me han dicho.
- Aire saludable. - ¿Señora?
Que pasa, Elena?
Noticias de Grecia.
Cesar ha vencido.
Y los ejércitos de Pompeyo están completamente destruidos.
¿Y mi hijo?
No hay noticias.
No llores.
¡Alto! ¡En nombre de Roma!
¿Se hace llamar Roma ahora, no? Sinvergüenza.
¿Quienes son y cual es su propósito?
NOSOTROS somos Roma, muchacho,
Lo que queda de ella.
Venimos a rendirnos a tu jefe.
¡Bruto!
¡Cicerón!
Que feliz estoy de verlos.
- pensé que estaban muertos - Señor, Yo--
Vengo aquí honorablemente,
sin pedir ninguna clemencia,
a rendir mis armas y mis caballos, dado que---
- SShh. No tendremos ninguna conversación sobre rendiciones.
Hemos peleado un poco, nada mas. Ahora somos amigos nuevamente, eh!?
Eso es muy generoso de su parte, y propio de su hombría,
- Mi pobre muchacho - Lo siento. Lo siento tanto.
Soy yo el que lo siente.
Te presente un dilema imposible.
Hiciste solo lo que creías honorable,
Estoy seguro de ello.
Te beso por eso.
Gracias. No olvidare este lugar.
Yo diría mis mas generosas--
¿Que hay de Pompeyo? Dime que vive.
Vive.
Gracias a los dioses. ¿Donde esta?
No piensa rendirse.
Eso es una locura.
No puede escapar. ¿A donde puede ir?
¿Esta Escipión con el? ¿Catón?
Ellos huyeron hacia África.
En que estoy pensando...
¿Haciéndoles preguntas cuando deben tener tanta hambre y sed?
Vengan.
- Yo creo que mejor-- - Insisto.
así que como esta mano, que ya estaba ocupada
Tuve que tomar a ese hombre y pegarle con mi cara,
Una y otra vez!!!
Su padre el Rey Tolomeo Auleto el duodécimo. 12º XII
era un buen amigo mió.
Me fue asegurada, por siempre, una favorable bienvenida a Egipto.
Recuerdo que en una ocasión,
había ido a cazar con el Rey.
Estábamos cazando leones, ya ven.
Solo que el Rey era un mal arquero que digamos,
y no podíamos decir si el león estaba herido o muerto.
Hola, amigos.
¿Se sienten mejor, eh? ¿Fuertes?
Lo suficiente.
Dime algo. ¿Cual es el nombre de aquel romano?
Su nombre es, uh,
Eneas Mella.
Eso es lo que dice.
Que has oído de César y Pompeyo?
Oí que lucharon.
Y?
Tu sabes quien ganó.
Dinos.
Te iba a hacer parte de esto, de todas formas.
- ¿De que está hablando? - Ustedes muchachos son gente astuta,
Saben como pelear.
Yo y mis muchachos no podemos imponernos a su gente solos.
Los mando a ustedes dos juntos, no hay problema.
Nos repartimos la recompensa a la mitad.
No es una mala idea.
Ustedes pueden quedarse con la esposa y los niños,
Yo tomo a los esclavos.
Vete de aquí...
- Y no hables de esto de nuevo. - Ya veo.
¿Creen que no me necesitan, eh?
Creen que pueden quedarse con toda la recompensa?
- Váyanse a la mierda. No va a suceder. - No lo hagas.
Váyanse a la mierda! Les di su vida de nuevo,
Se las puedo quitar facílmente de nuevo.
Cuando haya terminado de hablar,
Darás la vuelta y correrás.
- En esa dirección. - En esa dirección?
Que tal en ESTA dirección?
No pares hasta que estés fuera de mi vista.
Y no te retrases, o te mataré.
¿Que le pasa?
Termine de hablar.
¿Fuiste un poco duro, no?
Un trato bastante justo el que ofrecía, pensé.
!Habla! !Este hombre estaba a mi servicio!
- Planeaba asaltarlo. - Como lo sabes?
Nos pidió que participásemos.
Tu te rehusaste, y lo apuñalaste hasta la muerte en mi nombre.
Un buen amigo mió para el poco tiempo que nos conocemos.
- ¿Cual es tu nombre? - Yo soy Lucio Voreno.
Prefecto de los Evocados de la 13ª Legión de Cayo Julio Cesar.
Tito Pullo, legionario de la misma.
Salve, Lucio Voreno.
Yo soy...
Eneas Mella.
De Pergamo.
Eneas Mella.
Debes considerarte bajo mi cargo.
No entiendo.
Considérate un prisionero
de la 13ª Legión.
Soy solo un mercader.
Sabemos quien es, Señor.
¿Ustedes me pertenecen ahora, comprenden?
Tu, Tu, entiérrenlo.
El resto de ustedes...
- No dejen que se vaya. - Lucio Voreno.
Debo hablar contigo a solas.
Quédate aquí.
Por supuesto, no afirmo que soy
El que tu crees que soy.
Pero he estado algunos años en el ejercito.
Tal vez nos encontramos en alguna que otra campaña.
Tal vez por eso te parezco familiar.
Tal vez.
Recuerdo a la 13ª
- Estuvo en Alexia. - Estuvimos.
Esa es una batalla que siempre he querido haber visto.
¿40 Kilómetros de empalizadas, no?
- Mas cerca de 48 Km. - ¿48 Km.?
- ¿Cuantos hombres tenían? - 60.000
- Contra ..
Casi el doble.
Al menos el doble.
Los mejores hombres de cada tribu de la Galia.
Cesar sabe pelear.
Le reconoceré eso.
Recuerdo...
Cuando no era mas viejo que tu.
Lo mandé a los cuarteles de invierno en--
En, Uh...
¿Donde era?
No importa.
Hace mucho tiempo.
Debo preguntarle, Señor, si puedo.
¿Como es que ha llegado hasta este punto?
Seguramente...
Pompeyo tenia una gran ventaja sobre Cesar.
La tenía.
No parecía posible perder.
Ese es un mal augurio siempre.
El campo de batalla estaba en una llanura.
Junto a un río, al pie de algunas colinas bajas.
Como esto, ves.
Las líneas se encontraron aquí.
Mis hombres defendieron bien su posición,
Por lo que mande a mis caballos
Contra su flanco derecho.
Lo que es perfectamente adecuado...
- ...estarás de acuerdo. - Lo estoy.
Solo que los cobardes fueron repelidos.
Repelidos por una sola cohorte de reservas.
Dieron la vuelta y huyeron, 200 caballos.
Chocaron directamente en mi flanco izquierdo.
Rodearon mi línea
Como a una alfombra.
Pusieron a todo el maldito ejercito en retirada.
Y aquí estoy.
así es como Pompeyo Magno
fue derrotado.
así es como murió la Republica.
- Buenas noches, Señor. - Espera.
Yo no...
Yo no pediré un favor
O clemencia para mi.
Pero te lo ruego...
Considera el destino...
De mi esposa e hijos.
Déjame llevarlos a Egipto.
Donde estarán a salvo...
Entre amigos.
Considéralos...
Vuelve a dormirte.
Imprudente y hostil, yo lo llamo.
Imprudente y hostil.
¿Y porque?
¿Porque?
Lo teníamos. Lo teníamos.
Caballos. Olvídate de los caballos.
Olvídate del oro.
Cesar nos hubiese dado granjas
Y campos y huertas y una gran manada de esclavos.
Y ganado, y Plutón sabe que mas--
Cállate! Pompeyo Magno no es un maldito esclavo para ser vendido.
- No veo porque no! - Hay muchas cosas que no ves.
Hay un montóm de cosas que él tampoco.
Ustedes y solo otros 12 hombres sobrevivieron esa tormenta... de 5.000
Se los mantiene vivos para algún gran propósito.
Usted sabe, Señor...
- Él tiene algunas noticias interesantes. - ¿De veras?
Señor, en el curso de nuestro viaje hacia aquí,
Nos encontramos con Pompeyo Magno y su familia
- Y un grupo de sirvientes. - ¿Donde?
En el camino hacia Anfípolis con una caravana de mulas.
Una caravana de mulas. No tiene precio.
El tiene intención de tomar un barco a Egipto, Señor.
Familia y sirvientes, dices.
- ¿Sin soldados? - No, Señor.
No lo quedo ni un hombre, ni uno.
Oh, pobre desgraciado.
Porque entonces, si es como dices,
- ... ¿No lo capturaste? - ¿Aquí viene la parte buena...
Yo creo que hubiese estado mal hacerlo.
Explícate.
Sus manos temblaban, Señor.
Sus ropas estaban sucias,
había agua en sus ojos-- Estaba quebrado.
No vi necesidad de capturarlo.
Quisiera agregar que el legionario Pullo
No tomó parte en mi decisión, Señor.
No vio la necesidad.
No ves que Pompeyo puede estar quebrado como un catamita de la Dacia y aun ser peligroso?
Si aun vive,
!Será un emblema alrededor del cual nuestros enemigos se unirán!
Mientras que pueda ser montado en un caballo,
ES PELIGROSO!
- ¿Pero no viste ninguna necesidad de capturarlo, no? - No Señor, no la vi.
¿Quien te dio derecho a tomar tal decisión?
Señor, estoy enterado de que no he cumplido con mi deber,
Y respetuosamente pido su perdón.
Mi perdón, pide.
debería hacer que te azoten y crucifiquen.
En el futuro recordaras que soy Yo
El que otorga clemencia. Nadie mas.
¿Entendido?
Entendido, Señor.
Tiene permiso para retirarse.
No me gusta estar en desacuerdo contigo,
Pero estas siendo demasiado indulgente con el.
¿Dejó ir a Pompeyo y tu lo dejas vivir!?
¡Ese hombre debería ser hecho un ejemplo!
Cualquier otro hombre, ciertamente.
Pero esos dos ...
Encontraron mi emblema que había sido robado.
Ahora sobreviven un naufragio
que ahogó a un ejercito y encuentran a Pompeyo en la playa.
Tienen dioses poderosos a su lado,
Y yo no mataré a ningún hombre con amigos de tal índole.
Posca.
Dile a Fluvio que empiece a levantar campamento.
Vamos a Egipto.
General Pompeyo, Señor.
Me recuerda? Lucio Septimio.
Centurión Septimio, como era.
Estuve con usted en España.
Cuarta Legión, Tercera Cohorte.
Lucio Septimio, por supuesto.
¿Qué estas haciendo aquí, entre todos los lugares?
Trabajando para los Gipcios, Señor. - Uh?
Lo se, Señor. No es la Cuarta para nada.
Un hombre debe ganarse su sal sin embargo, no? - Seguramente.
Que es todo esto entonces, soldado?
No es un gran comité de bienvenida.
Oh, usted conoce a los egipcios, Señor, es su estilo. Gente graciosa.
Si que lo son, bueno...
Adelante, amigo.
Lo siento, Señor.
Traducido por ferazar
Para www.asiateam.net